Prima lettera di Pietro
Introduzione, traduzione e commento
A cura di Alberto Bigarelli
San Paolo
Seconda lettera di Pietro
Introduzione, traduzione e commento
A cura di Maria Armida Nicolaci
San Paolo
| 
|
Pianeta Libri news. Torino, 12 novembre 2018 – Il primo volume delle Lettere di Pietro nella Nuova versione della Bibbia dai testi antichi: una nuova traduzione, attenta al valore letterario dell’opera; testi antichi a fronte; un accurato apparato testuale-filologico e un ampio commento esegeticoteologico.
1 Pietro possiede tutti gli elementi tipici di una lettera ed è indirizzata a un’assemblea di lettori molto ampia, come le lettere di Paolo, e in particolare alle comunità della diaspora cristiana, così come la lettera di Giacomo. Una lettera per la diaspora, dunque, che sollecita i credenti a conservare le caratteristiche di una vita santa, in unione con Cristo, in un ambiente estraneo.
Il curatore
Alberto Bigarelli, nato a Carpi (Mo) nel 1947, è sacerdote dal 1986. Primo di nove fratelli, ha intrapreso dapprima gli studi artistici conseguendo nel 1971 il Diploma dell'Accademia di Belle Arti di Bologna e nel 1976 si è laureato in Pedagogia sempre nel capoluogo emiliano. L'amore per la Scrittura è cresciuto a contatto con la Piccola Famiglia dell’Annunziata fondata da d. Giuseppe Dossetti. La ricerca vocazionale si è precisata dal 1979 al 1981 grazie a un soggiorno prolungato di studi a Gerusalemme in cui ha approfondito il greco biblico e seguito corsi di ebraico moderno, aramaico biblico con p. F. Manns e letteratura rabbinica antica sotto la guida di P. Lenhardt. Rientrato in Italia, ha conseguito la Licenza in Teologia nel 1989 allo STAB di Bologna. Dal 2000 è docente di Antico Testamento e direttore della Scuola Diocesana di Teologia S. Bernardino Realino di Carpi e dal 2003 prevosto della Parrocchia di S. Bernardino Realino sempre in Carpi. Dal 2008 è esorcista della Diocesi. Per le Edizioni San Paolo ha curato il volume Prima lettera di Pietro per la collana Nuova versione della Bibbia dai testi antichi (2016).
Prima lettera di Pietro
Introduzione, traduzione e commento
A cura di Alberto Bigarelli
San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano), 1ª edizione novembre 2016
Collana Nuova Versione della Bibbia dai Testi Antichi
Formato 14,5 x 21,5 cm - BROSSURA FRESATA
Numero pagine 180. Prezzo copertina € 25,00
CDU 21A1541
ISBN/EAN 9788821599507
Il secondo volume delle Lettere di Pietro nella Nuova versione della Bibbia dai testi antichi: una nuova traduzione, attenta al valore letterario dell’opera; testi antichi a fronte; un accurato apparato testuale-filologico e un ampio commento esegetico-teologico.
Il testo completa la Prima lettera di Pietro, pubblicata nel 2016 nella stessa collana, e porta a termine la traduzione del Nuovo Testamento nell’ambito di questa collana.
La curatrice
Marida Nicolaci ha conseguito la Licenza in Sacra Scrittura al Pontificio Istituto Bibilco e il dottorato in Teologia biblica alla Facoltà Teologica di Sicilia dove insegna esegesi del Nuovo Testamento. La sua ricerca si concentra in modo particolare sugli scritti giovannei. Per i tipi della Città Nuova ha pubblicato nel 2007: Egli diceva loro il Padre. I discorsi con i Giudei a Gerusalemme in Giovanni 5-12. È membro dell'Associazione Biblica Italiana e collabora con varie riviste scientifiche.
Seconda lettera di Pietro
Introduzione, traduzione e commento
A cura di Maria Armida Nicolaci
San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano), 1ª edizione gennaio 2018
Collana Nuova Versione della Bibbia dai Testi Antichi
Formato 14,5 x 21,5 cm - BROSSURA FRESATA
Numero pagine 144. Prezzo copertina € 25,00
CDU 21A1542
ISBN/EAN 9788892213463
|
