EIMA

bimu

traduzioni e interpretariato per tutte le lingue mondiali, ovunque


versione
italiana
The Professional Trade Show Resource
trade fairs| suppliers | Weekly | GMF | PRISMA | news | store

media kit | contact us | about us | useful links | privacy

total number of registered users: 153247

type of access: guest | log in | register

monthly credits:
dayly credits:

10
2


propose us your news

La musica e il canto degli Ittiti per la prima volta rappresentati attraverso un progetto dell'Università di Roma La Spienza, in collaborazione con l'Ufficio Cultura e Informazioni dell'Ambasciata di Türkiye


PRISMA news. Torino, 28 novembre 2022 – Si è svolta al Nuovo Teatro Ateneo della Sapienza la presentazione de “‘ehu išhamai’ ‘canta!’ La Storia insegnata attraverso il canto. Proposta di metodo alternativo per l’insegnamento e la divulgazione della Storia delle Antiche Cività” ideata e curata dalla prof.ssa Rita Francia della Facoltà di Lettere e Filosofia, Dipartimento di Scienze delle Antichità, docente di Anatolistica-Ittitologia e dal dott. Matteo Vigo, ricercatore alla Sapienza e docente di Ittitologia nell’Università di Pisa.

Il progetto, finanziato dai fondi del Bando SEED PNR (Programma Nazionale per la Ricerca) e con la collaborazione dell’Ufficio Cultura e Informazioni dell’Ambasciata di Türkiye a Roma, ha l’obiettivo didattico-culturale di proporre un modello alternativo e innovativo per comunicare la storia e la cultura della civiltà ittita; attraverso la conoscenza delle sue molteplici sfaccettature, quali, ad esempio, la lingua, la musica e gli strumenti musicali. Il progetto si propone anche un intento civico, promuovendo la formazione dei nuovi cittadini attraverso la conoscenza e la consapevolezza del passato.

La prof.ssa Francia, promotrice del progetto, ha spiegato come la civiltà ittita possa rappresentare un modello tra le civiltà antiche per le sue caratteristiche di multiculturalità ed inclusione, così attuali nella nostra epoca. Gli Ittiti infatti sono stati un modello di apertura culturale, basti pensare ai Mille dei di Hatti, alle molteplici lingue documentate nei loro testi, indo-europee e non (ittita, accadico, sumerico, hurrita, luvio, palaico, hattico), scritti su tavolette d’argilla in cuneiforme .

Durante l’evento è stato poi raccontato agli studenti la storia del trattato di pace che fece seguito alla battaglia di Qadesh, momento apicale dello scontro tra il regno di Hatti e l’Egitto, stipulato nel 1259 a.C. tra il re ittita Hattušili III e il faraone Ramesses II. Il trattato stabilì la pace tra le due super potenze del tempo che si erano scontrate a Qadesh nel 1275 e che per 16 anni non avevano più avuto rapporti diplomatici. Questo, ritenuto il primo trattato di pace internazionale della storia, rappresenta uno dei più importanti documenti di politica internazionale e diplomazia dell’antichità e per questo una sua copia è esposta nel Palazzo delle Nazioni Unite a New York.

Con i saluti e i ringraziamenti della mgnifica rettrice Antonella Polimeni alle autorità presenti, ai docenti, agli studenti universitari e ad alcune classi di prestigiosi licei romani si è aperta la rappresentazione teatrale egregiamente condotta dalla prof.ssa Rita Francia che ha innanzitutto fatto alcuni cenni all’interessante storia degli Ittiti, per passare poi ad illustrare i vari momenti della rappresentazione stessa.

Protagonisti dell’evento sono stati il Maestro pianista e compositore Ahmet Sait Karabulut, il primo soprano Burcu Bükem Kuru, entrambi artisti afferenti al Teatro Statale di Antalya (Türkiye), e il sig. Francesco Landucci, ideatore del progetto Archeologia Sonora, a cui si deve la mirabile ricostruzione degli strumenti antichi, suonati qui per la prima volta, per riprodurre le sonorità dell’epoca.

Nel corso dell’evento è stato inoltre presentato un fumetto narrante il Mito di Telipinu realizzato per l’occasione dalla fumettista Susanna Mariani e dallo sceneggiatore Simone Troja, il tutto sotto la supervisione scientifica della Professoressa Rita Francia e del Dottor Matteo Vigo, promotori dell’intero progetto.

Il teatro, gremito di un pubblico giovane e attento, ha saputo apprezzare l’originalità e la peculiarità dei suoni e di un canto mai riprodotti precedentemente, Uno spettacolo/lezione che ha trasmesso i principi universali di arricchimento culturale, tolleranza e integrazione nell’incontro tra culture diverse.

Ufficio Stampa Utopia
Valentina Ricci - v.ricci@utopialab.it; +39 328 0552297
Jacopo Bernardini - j.bernardini@utopialab.it; +39 320 0489602
https://www.utopialab.it

Ambasciata di Türkiye - Ufficio Cultura e Informazioni
Piazza della Repubblica, 55/56 - 00185 ROMA
Tel. 06 4871190 - 06 4871393 - Fax 06 4882425 - turchia@turchia.it
https://www.turchia.it


28/11/2022 - 10:48:09

source: Turchia CulturaTurismo cultura.turismo@turchia.it


news search:

source:

temporal range:

sort by:

date, hour, descendent

date, hour, ascending


Interfiere

FairAdvisor

I vostri hotel per le fiere di Rimini


© 2024 copyright Pianeta by Giovanni Paparo - Turin. Any non authorized recording, reproduction, copying, distribution or public communication constitute a breach of copyright. Trespassers will be prosecuted and liable to pay damages.