| | Editoriale |
| p. 3 | Le fiere della casa si adattano a un mercato
che cambia / The Home Trade Fairs Adapt
to a Changing Market
di/by Giovanni Paparo |
| | Osservatorio |
| p. 7 | Al traguardo nelle Camere di commercio la Comunicazione Unica per dare vita a una nuova impresa |
| p. 9 | Primo Piano |
| | Le ricadute occupazionali dei finanziamenti
alle imprese artigiane |
| p. 10 | Vetrina |
| | Copertina |
| p. 12 | Macef: tradizione e innovazione per dare spazio
al made in Italy |
| p. 13 | Renver: enjoy your life! |
| p. 14 | Macef: Tradition and Innovationto Put Focus
on Made in Italy |
| p. 14 | Casa in bianco: il progetto di Classico Italiano
per Macef |
| p. 15 | Pepitosa: bijoux in nodi |
| p. 15 | Livellara tra cristallo e porcellana |
| | Casa, Regalo |
| p. 16 | Un nuovo look per Ambiente 2010
A New Look for Ambiente 2010 |
| p. 16 | Arnolfo di Cambio, la tradizione del cristallo di design |
| p. 17 | Maison&Objet: gli universi della moda casa
Maison&Objet: The Home-Fashion Universes |
| p. 17 | Sicis: il mosaico di lusso a Parigi |
| p. 18 | Giftrends Madrid: innovazione e qualità
di Alberto Guizzardi |
| p. 19 | Giftrends Madrid: Innovation and Quality
by Alberto Guizzardi |
| p. 20 | Ambiente Italia: l’arte di vivere la tavola, la casa
e il regalo / Ambiente Italia: the Art of Fine Dining,
Home Décor and Gifts |
| p. 21 | Ego e Alter: trasparenze e colori |
| p. 21 | Ceramica_01 Deluxe, la fuoriserie Moneta |
| p. 22 | Alessi: il giro del mondo in 30 fiere |
| p. 22 | Valsecchi: una storia lunga quasi un secolo |
| p. 23 | Suggestioni Mediterranee di Guzzini: la casa si profuma con calde emozioni |
| p. 23 | Design e progettualità: Bialetti presenta Leonardo Genius |
| p. 25 | Casa in fiera e Vebo: un unico appuntamento per la casa e il regalo |
| p. 27 | Sabopiù festeggia 25 anni con un’edizione speciale |
| p. 28 | La Gift Fair cresce e si sposta a Catania |
| p. 29 | Sigep decorazione diventa Sigift
di Lorenzo Paparo |
| | Mobile-Arredo |
| p. 31 | SUN: l’outdoor a 360° / SUN: outdoor at 360° |
| p. 32 | I Saloni: faro del mondo dell’arredo
di Luca Bianco |
| p. 33 | Fendi Casa, icona dello stile |
| p. 33 | KU - BI di Bruno Piombini: l’introduzione
delle variabili |
| p. 34 | I Saloni: Beacon of Furniture Industry
by Luca Bianco |
| p. 35 | La collezione giorno Poliform / Poliform Day Collection |
| p. 35 | Voltolina: illuminazione di lusso |
| p. 35 | Cantori: l’artigianalità torna protagonista |
| p. 35 | Il mondo di Arketipo |
| p. 37 | Immagine Italia & Co. ...e il sogno continua
Immagine Italia & Co. ...and the Dream Goes On
di Maria Luisa Negro |
| p. 38 | Abitare il Tempo, il mosaico dell’arredamento
Abitare il Tempo, the Mosaic of Living |
| p. 39 | Orocapital promuove il Made in Italy |
| p. 39 | La nuova offerta totaliving di Giacomelli Arredamenti |
| p. 39 | Artigiano in Fiera a Fieramilano |
| p. 39 | Novità strutturali e di layout per il Salone Nautico di Genova |
| p. 40 | Split System Galletti: comfort, tecnologia e design |
| p. 40 | BTP: l’innovazione per il comfort domestico |
| p. 41 | Una Guida tecnica per l’efficienza energetica e le fonti rinnovabili |
| p. 41 | Chorus, idee per vivere meglio |
| p. 41 | Piemonte Fotovoltaico: una risorsa infinita |
| | In calendario |
| p. 42 | Index 2009: creare business a Dubai
Index 2009: Making Business in Dubai |
| p. 42 | Il futuro del design a imm cologne 2010
The Future of Design at imm cologne 2010 |
| p. 42 | CIFF, il mobile in fiera a Canton
CIFF, Guangzhou Furniture Fair |
| p. 43 | Il mondo della casa a Birmingham
The Home World in Birmingham |
| p. 43 | Casa Pasarela& 360interiorhome |
| p. 43 | NeoCon, la vetrina del contract per l’arredo
NeoCon, the Contract Furnishing Showcase |
| p. 43 | Fiere del mobile a Parigi |
| p. 44 | La fiera californiana del regalo / The California Gift Fair |
| p. 44 | Zuchex a ottobre 2009 / Zuchex in October 2009 |
| p. 44 | 2300 aziende alla TIGS / 2300 Companies at TIGS |
| p. 45 | A Chicago la vetrina dei casalinghi /
The Housewares Showcase in Chicago |
| p. 45 | Le grandi fiere della casa di Hong Kong
Hong Kong’s Big Home Shows |
| p. 45 | Formex Friends a Stoccolma / Formex Friends in Stockholm |
| p. 45 | Giocattoli e prodotti per feste a Madrid
Toys and Party Products in Madrid |
| | Pianeta Costruzioni |
| p. 46 | MADE expo per il rilancio dell’industria edilizia
MADE expo to Revive the Building Sector |
| p. 46 | Marmomacc: piattaforma internazionale a sostegno delle imprese |
| p. 47 | Batimat: focus sulla bioedilizia
Batimat: Focus on Ecobuilding |
| p. 47 | L’immobiliare mediterraneo a EIRE
The Mediterranean Real Estate at EIRE |
| p. 47 | Città protagoniste al MIPIM / Cities Key Players at MIPIM |
| p. 47 | A Bologna nasce Green Street |
| p. 48 | Sostenibilità e risparmio energetico al SAIE 2009
Sustainability & Energy Saving at SAIE 2009 |
| p. 48 | Restructura: l’edilizia s’incontra a Torino |
| p. 49 | pRaL di Abet Laminati: bellezza e funzionalità
pRaL by Abet Laminati: beauty and functionality |
| p. 49 | Il Piemonte adotta il primo piano paesaggistico regionale |
| p. 50 | Libri |
| | Pianeta Impresa |
| p. 51 | IL PUNTO
Misure urgenti per sostenere domanda e sviluppo dell’IT in Italia |
| p. 52 | La Camera di Commercio Italiana di Nizza
al servizio delle imprese |
| p. 52 | Il Traduttore plurilingue - Suite di Traduzione
Idiomax: la soluzione integrata per l’azienda |
| p. 52 | I giovani di FederlegnoArredo a Palazzo Chigi |
| p. 53 | Unioncamere: la burocrazia costa 1000 euro
al mese alle imprese |
| | Mangiar bene |
| p. 55 | Il Ristorante Albergo Villa Conte Mastai Ferretti entra nell’Unione Ristoranti del Buon Ricordo |
| p. 56 | Al Molino Stucky Hilton Venice, alta cucina
in uno scenario da sogno
di Maria Luisa Negro |
| | Tipicità & Territorio |
| p. 59 | Una meraviglia della Natura: le Grotte di Frasassi |
| p. 60 | Andar per cantine nella provincia di Ancona
di Maria Luisa Negro |
| p. 62 | Stili di vita |
